Apr. 25th, 2017

magerose: (Scott Ryder)
Ну, вот, умельцы уже взломали Андромеду, появился первый мод-менеджер и, конечно, одним из первых засветился мод, раздевающий фемРайдер. Кто бы сомневался. Надеюсь, скоро у моддеров дойдут руки до более интересных вещей. Но лиха беда начало.

Уже видела способ заткнуть СЭМа, но он связан с заменой файлов. Мало того, что я не люблю такие замены, чреватые баном аккаунта, так ещё не уверена, что они сработают в русскоязычной версии. Дико злит совершенно непонятная политика ЕА. Во всех локализациях сохраняются английские субтитры и только в русскоязычной версии их вырезают. А, нет, кажется, ещё полякам так же свезло. Вроде, есть какой-то способ вернуть английские сабы, но он жутко муторный. Может, найдётся умелец, который сделает переключение между языками более простым, как, например, сделали для Инквизиции. Совершенно невозможно играть с русским переводом. Локализаторы превзошли сами себя,  в некоторых местах смысл полностью теряется, а кое-где даже противоречит тому, что говорят персонажи. Поэтому очень хочется увидеть оригинальный текст, а не домыслы переводчиков.
magerose: (ME:A)
Всё-таки не перестаёт удивлять шаблонность биотварей. Враги непременно получаются путём "переработки" - что порождения тьмы, что "жнецовая" армия, что кетты. А антагонист обязательно должен осыпать протагониста оскорблениями. Разве что Архидемон не опускался до этого, да и то лишь потому, что был бессловесным драконом, но за него отыгрались Логейн и Рендон Хоу. И вот очередной шаблонный злодей. Архонт. Даже угрозы спёр у "инквизиционного" Демона Зависти.






Profile

magerose: (Default)
Magerose

July 2017

S M T W T F S
       1
2 34 5 6 7 8
9 10 111213 1415
161718 19 20 2122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2017 12:44 am
Powered by Dreamwidth Studios